رحلة الشتاء ( صالح ) و( مقاربة الأمثال الأرترية ) جديد المخضرم " ناود "
جمال همد : صدرت الطبعة الثانية من رواية رحلة الشتاء – صالح –للكاتب والسياسي والمؤرخ الإرتري المخضرم محمد سعيد ناود عن دار نشر دمشقية وكانتطبعتها الأولى قد صدرت عن دار الكاتب العربي في بيروت في العام 19979م . تقعالرواية في 244 صفحة من القطع المتوسط وصمم غلافها بلوحة الفنان التشكيلي حسيب جاسم، ويقدم لها الناشر بالقول : ( تحكي حقبة من حياة الشعب الإرتري ، وهي تجمع بينخصائص الرواية والسيرة الذاتية ) فالكاتب يصور المشاعر بحقيقتها الكاملة ، ويعكسحياة الإنسان في الريف وطبيعته في التعامل مع الأشياء المعتادة والأشياء الغريبة ،ويتعامل مع أحداث التاريخ بدقة دون أن يؤثر ذلك على البناء الفني للرواية .
وهذا عكس ما ذهب إليه بعض نقاد الأدب الإرتري من أن الرواية لا يتوفر فيهاالكثير من سمات وملامح وتقنيات السرد الروائي .. وهذا عكس ما ذهب إليه الناشر .. إلا أن ( صالح ) تمثل بالنسبة لي كرواية زينب لمحمد حسنين هيكل التي يؤرخ فيهاللأدب العربي الحديث . وتأتي أهمية الرواية لتاريخيتها لكونها أول رواية إرتريةتكتب بالعربية كما أنها تؤرخ لحقبة هامة من تاريخ الشعب الإرتري لم تتناولها أقلامالمؤرخين حتى الآن ، كما أن كاتبها هو واحد من رواد النضال الإرتري وحاول ببرنامجواضح يستند لرؤية نظرية أيدلوجية محددة تعتمد أهل المدن وفئة المثقفين والمتعلمينأو ما عرف ب( الإنتلجينسا ) والعمال كفئة منظمة تمتلك وعياً طبيعياً بخلاف المرحلةالتي تلت ذلك والتي اعتمدت على الفئات الريفية والفلاحين .
وقد شارك الرجلبنفسه في خضم هذا النضال الذي استمر زهاء الأربعين عاماً ، لذا تأتي كتابته شديدةالصدق وفائقة الحساسية . كما أن تعليمه المبكر أتاح له الرؤية الثاقبة للأمور لذااهتم بالتوثيق والتدوين لكثير من وقائع الأحداث التي شارك فيها متجاوزاً بذلك ثقافةالشفاهة المتجذرة حتى الآن .
كما صدر له حديثاً في دمشق كتيب تحت عنوان ( أمثال الشعوب مع المقاربة مع أمثال اللغات الإرترية ) وفيه رصد للأمثال الشعبيةالإرترية ومقاربتها مع أمثال الشوب الأخرى ، وهذا فتح جديد لرجل سبعيني والذي دفعللمكتبة الإرترية ب :
• قصة الاستعمار الإيطالي لإرتريا في العام 1971م . • العروبة والإسلام في القرن الإفريقي في العام 1993م . • حركة تحريرإرتريا – الحقيقة والتاريخ في العام 1996م . • إرتريا طريق الهجرات والدياناتومدخل الإسلام إلى إفريقيا 2002م • عمق العلاقات العربية – الإرترية 2003م
وتحت الطبع : • شخصيات ورمز إرترية • شاهد على بعض عصره • تاريخالطريقة الختمية في إرتريا وبذا يكون السيد محمد سعيد ناود صاحب أكثر الأقلامثراءاً في إرتريا . متعك الله بالصحة والعافية عم ناود.